Am Sonntag, den 19. November fand im Bayouma-Haus wieder der traditionelle “Tag der vietnamesischen Familie” statt. Herzlich begrüßt wurde Oliver Nöll, stellvertretender Bezirksbürgermeister und Bezirksstadtrat für Arbeit, Bürgerdienste und Soziales in Friedrichshain-Kreuzberg. Er gratulierte den langjährigen Ehrenamtlichen des Bayouma-Hauses mit Blumen. Einen Gruß an alle Anwesenden brachte ebenfalls der 1. Sekretär der vietnamesischen Botschaft, Herr Phan Quang Van.
Der “Tag der vietnamesischen Familie” geht auf eine Initiative der Kollegin Loan Nguyen aus 2010 zurück, die damals mit ihren Schüler*innen ein Kulturprogram vorbereitete. Frau Nguyen unterrichtet im Bayouma-Haus ca. 50 Kinder von 5 bis 18 Jahren in drei Gruppen in vietnamesischer Sprache.
Der Unterricht in vietnamesische Sprache soll helfen, eine sprachliche Barriere zwischen Eltern und Kindern zu überwinden. Denn meistens wird die Herkunftssprache von den Kindern nicht beherrscht, während die Eltern wiederum oft mangelnde Deutschkenntnisse haben. Über den Unterricht und die Vermittlung von Kulturwerten aus der Heimat gelingt es der Kollegin, Brücken zwischen den Generationen zu schlagen und dabei Familienkonflikte zu mindern. Die Schüler*innen entwickeln eine Bindung zur Heimat der Eltern, zur Familie und lernen die Gepflogenheiten, Werte und Sitten im Alltag.
Im Bayouma-Haus gestalten Mitglieder der vietnamesischen Gemeinde zahlreiche Aktivitäten zur Stärkung der gesellschaftlichen Integration ihrer Kinder und zum Wohle der Älteren: sonntags trifft sich wöchentlich eine Elterngruppe, die gemeinsam Fragen der Erziehung und des Alltags bespricht. Regelmäßig finden am Wochenende Tanzveranstaltungen statt, die Bürger im Alter von 40 bis über 80 Jahren, mittlerweile auch aus der multikulturellen Nachbarschaft, zusammenbringen.
N. Garay
