Das Rucksack Material umfasst 12 Themen (wie „Der Körper“, „Die Bewegung“, „Essen und Trinken“, „Medienerziehung“) in Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Farsi, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Polnisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Tschetschenisch und Türkisch. Aktuell wird das Rucksack Material auch ins Kurdische übersetzt, erste Themen liegen uns bereits in Kurdisch vor. Zudem werden immer wieder neue Themen entwickelt, die in alle Rucksack Sprachen übersetzt werden. Dazu gehören unsere Berliner Materialien zu „Jahreszeiten“ und „Verkehrserziehung“. Ganz neu liegt uns das Thema Kinderrechte und Partizipation vor, indem einige Themen, wie „Familie“ oder „Essen und Trinken“ aufgegriffen werden. Es ist bereits in Ukrainische übersetzt.
Vielleicht gefällt dir auch
Die Rucksack Gruppen im AWO Begegnungszentrum frühstücken oft gemeinsam und haben sogar Iftar – Fastenbrechen miteinander gefeiert. So war „Essen und Trinken“ […]
Vom 2. – 8. Dezember setzt die AWO Berlin mit der Aktionswoche Kiezwärme zu Beginn der kalten Jahreszeit ein Zeichen für Solidarität […]
Unsere Rucksack-Eltern kamen im Rahmen des Rucksack-Kita-Programms zusammen, um sich über den Übergang von der Kita in die Schule auszutauschen. Es wurden […]
Der 3. Dezember ist der internationaler Tag der Menschen mit Behinderung: Ein Gedenk- und Aktionstag. Anlässlich dieses Tages sind alle Menschen, Gruppen […]